DESAPARECER EN TRES ACTOS 2021-2016
Biennale Republica de San Marino, Festival 150 gr. De Vitoria, Solodos en Danza Ourense, Certamen de Jóvenes creadores de la Comunidad de Madrid, 21º International Solo Tanz Theater Festival of Stuttgart (Alemania), Centro Coreográfico de la Gomera y 30º Certamen coreográfico de Madrid.
Desaparecer en tres actos es el resultado final de un proceso exploratorio sobre la desaparición del cuerpo a través del movimiento.A raíz de mi propia necesidad de desaparecer (que me llevó a mudarme de España a Inglaterra, de Inglaterra a Francia, y más tarde de Francia a EE.UU) comencé a dar forma a una partitura corporal y textual, ambas inspiradas también por la sonoridad de las distintas lenguas en las que tuve ocasión de desarrollarme. Es por ello que la pieza final, con respecto a la dramaturgia de las palabras, está construida en diferentes idiomas como son el español, el francés y el inglés. Así mismo, Desaparecer en tres actos se sustenta en tres conceptos que, a mi entender, me acercan a esta des-subjetivación, a este silencio y a la desaparición.
El primero es la espera: aquella espera que nos conduce al tedio, a lo que se estanca y redunda. El segundo es La ausencia de lo otro; el vacío provocado por alguien o algo que desaparece, y la sensación de vacío repentina, incluso cuando no sabemos exactamente qué es lo que ya no está. Y por último, La felicidad; inspirada por los momentos de mi vida en los que experimenté el éxtasis y pude por fin atisbar la verdadera desaparición.
“Desaparecer en tres actos” es solo un momento en el que mis pies dejan de tocar la tierra y casi puedo sentir que vuelo.
DESAPARECER EN TRES ACTOS 2021-2016
Desaparecer en Tres Actos is the result of an exploratory process based on the disappearance of the body through movement. Inspired by my own necessity to dissapear (which made me move form Spain to England, from England to France and from France to the USA) I created a corporal and textual score, influenced also by the sonority of the different languages in which I was developing myself. That is why the final piece, regarding the dramaturgy of words, is built in the different languages of Spanish, French, and English.Moreover, Desaparecer en Tres Actos is built on three concepts that, from my perspective (aunque yo no pondría esto que va entre comas, creo que no hace falta), bring me closer to this de-subjectivation, this silence and disappearance.
First, the wait: that expectation which leads to tedium, to stagnation and redundancy. Secondly, the absence of the other; the emptiness caused by someone or something that disappears, and the feeling of sudden emptiness, even when we do not know exactly what it is that is no longer there. And finally, Happiness; inspired by the moments of my life in which I experienced ecstasy and I was finally able to feel the true disappearance.
Desaparecer en Tres Actos is just a moment when my feet stop touching the ground and I can almost feel like I'm flying.
